Різдво, Ханамі, Ханука, День незалежності, Ід аль-Адха… свята у різних культурах різні, як і традиції та урочистості, пов’язані з ними.
Проте дні народження є важливою подією у більшості (хоч і не у всіх) культур. Насправді, у багатьох країнах існують дуже цікаві традиції, зовсім відмінні від західного звичаю, є торт і задувати свічки… важко повірити, але не у всіх культурах день народження святкується на ура!
Ми розглянемо сім способів святкування днів народження у різних частинах світу. Вони хоч і не уявляють кожну сім’ю чи людину в країні, допоможуть вам зрозуміти, що відбувається, якщо ви відправитеся в Канаду і виявите когось зі шматком олії на носі.
З якого часу ми святкуємо свій день народження? Стародавній Єгипет
Небагато історії для початку. Історики розповідають, що першими день народження стали святкувати фараони в Старому Єгипті близько 3000 року до н.е. Ідея полягала не в тому, щоб святкувати дату народження, а дату коронації фараона.
Робітникам давали відпустку – це було б непогано скопіювати, чи не так? На день народження начальника – і його святкували з розмахом. Єдиною метою було побажати правителю довгого життя, відганяючи злих духів, бо вважалося, що смерть приходить у цей день, щоб украсти душу нещасного фараона.
Дні народження у Стародавній Греції та Римі
Стародавні греки поширили святкування дня народження на свій нескінченний каталог богів і розпочали традицію пекти пиріг (з борошна, зерна та меду), який мав бути круглим, як місяць, на вівтарі храму Артеміди.
Саме греки також додали свічки навколо торта Артеміди. Різниця із сьогоднішнім днем у тому, що їх не задували, а давали їм догоріти самостійно. Чим довше їм давали догоріти, тим більше обіцянок довгого життя та процвітання для бога та його шанувальників.
Як відомо, римляни копіювали греків практично у всьому, хоч і зі своїми власними штрихами. У разі вони почали святкувати дні народження своїх імператорів, навіть важливих консулів і сенаторів.
Ранні християни та дні народження
Для перших християн святкування днів народження не відповідало їхнім віруванням. Нова релігія відзначала роковини смерті Ісуса Христа, апостолів, святих та мучеників. Тому сьогодні деякі релігії, наприклад Свідки Єгови, забороняють святкувати дні народження.
У міру поширення християнства, яке в IV столітті було затверджено імператором Костянтином як офіційна релігія, язичницькі традиції були замінені християнськими, і було прийнято святкування років від народження. Було введено Різдво та Богоявлення волхвів.
Традиція святкування днів народження розширювалася та адаптувалася до нових часів та країн протягом століть. Але це заслуговує на окремий розділ.
Дні народження в різних країнах світу
Одним із найвідоміших звичаїв є святковий торт, спадкоємець, як ми тепер знаємо, торта Артеміди. Іменинник загадує тихе бажання, а потім задуває свічки. Якщо він задуває їх усе відразу, вважається, що його бажання здійсниться.
Тим з вас, хто менш упереджений до солодкого, пропонується зробити те ж саме, але з такою самою округлою стравою: гамбургером. А тепер переходимо до семи відмінностей у святкуванні дня народження у різних країнах світу.
1. Кінсенера (Латинська Америка)
У багатьох країнах Латинської Америки п’ятнадцятий день народження дівчини – це велика подія. Вважається, що він знаменує початок дорослого життя та зрілості, достатньої для того, щоб взяти на себе велику відповідальність. Святкові та веселі урочистості зазвичай починаються з меси, за якою слідує пишна вечірка з вечерею, напоями та танцями з друзями кінсаньєри (Quinceañera).
2. Хліб фей (Австралія)
Не в образу нашим австралійським друзям, але ми підозрюємо, що цю традицію вигадали батьки, яким не хотілося пекти справжній торт. Хліб фей (Fairy Bread) – це, по суті, шматок коржика з олією та різнобарвною цукровою локшиною… він дуже мило виглядає на дитячому святковому столі!
3. Змащування носа (Канада)
Виявляється, у канадців дуже своєрідний спосіб поздоровлення з днем народження. На Великій Білій Півночі прийнято мазати ніс іменинника чи іменинниці олією, коли вони найменше цього очікують, щоб захистити їх від нещастя. Щоправда, це викликає багато запитань… Чому саме ніс? Скільки засідок з метою намазати олією ніс іменинника чи іменинниці закінчилося бійкою? Вегани теж мажуть ніс олією?
4. Тягнути за вуха (Іспанія)
Якщо ви є іспанцем, ви вже знаєте цей звичай. Якщо ні, але вам пощастило святкувати свій день народження в Іспанії, обов’язково зробіть це поки ви ще молоді. Адже ваші іспанські друзі смикатимуть вас за вуха за кожен прожитий рік, а коли ви подумаєте, що тортури закінчилися, вони смикатимуть вас востаннє, на удачу!
5. Відкриття подарунків (Італія)
В Італії отримання подарунків на день народження це ціле мистецтво. Коли ви отримуєте подарунок, ви повинні негайно відкрити його, якщо ви не хочете виглядати неввічливо. Почніть тренувати своє здивоване та вдячне обличчя! “Вау, ця овочерізка за 10 євро – саме те, що я хотів!
6. Локшину довголіття «ткут» у Китаї
На свій день народження китайці їдять дуже довгу локшину – символ довголіття. Мета полягає в тому, щоб з’їсти її, проковтнувши якнайбільше, перш ніж жувати – звучить чудово! Чи є більш елегантний спосіб їсти локшину?
7. Колективний день народження (В’єтнам)
Насправді остання традиція в цьому списку не є способом святкування дня народження, оскільки в’єтнамці не мають звички відзначати його окремо. Вони святкують те, що всі прожили ще один рік життя, в день в’єтнамського Нового року (Тет). Незалежно від того, день народження це чи ні, це обов’язково буде велика вечірка!
Як бачите, існує безліч різних (і різноманітних) способів святкування днів народження в різних країнах світу – чи можете ви уявити собі, що замість задування свічок ви будете їсти локшину чи казковий хліб? Святкування дня народження по-іншому за кордоном – це чудовий спосіб дізнатися та відчути себе частиною іншої культури!
Яку з цих традицій ви не обрали б, найголовніше це пам’ятати, що у вас день народження. А у свій день народження обов’язково потрібно загадати бажання, адже воно обов’язково здійсниться.
